Impressum

1. Angaben zum Anbieter

Gemäß Artikel 10 des spanischen Gesetzes 34/2002 über Dienste der Informationsgesellschaft und des elektronischen Geschäftsverkehrs (LSSI-CE) werden folgende Pflichtangaben gemacht:

2. Geltungsbereich

Dieses Impressum regelt die Nutzung der Website coolsailingbcn.com sowie aller ihrer Unterseiten und Sprachversionen. Die bloße Nutzung der Website gilt als Anerkennung dieser Bedingungen. Sofern Sie mit diesen Bedingungen nicht einverstanden sind, bitten wir Sie, die Website nicht zu verwenden.

Cool Sailing BCN behält sich das Recht vor, den Inhalt und die Struktur der Website jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern, zu aktualisieren oder zu löschen.

3. Geistiges Eigentum

Alle auf dieser Website veröffentlichten Inhalte – einschließlich, aber nicht beschränkt auf Texte, Fotos, Grafiken, Logos, Symbole, Videos, Audiodateien, Datenbanken und Software – sind Eigentum von Cool Sailing BCN oder werden mit ausdrücklicher Genehmigung der jeweiligen Rechteinhaber verwendet.

Die vollständige oder teilweise Vervielfältigung, Verbreitung, öffentliche Zugänglichmachung, Umgestaltung oder jede andere Verwertung dieser Inhalte ist ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Cool Sailing BCN ausdrücklich untersagt. Jeder Verstoß gegen diese Bestimmungen stellt eine Verletzung der Rechte des geistigen und gewerblichen Eigentums dar und kann strafrechtlich und/oder zivilrechtlich verfolgt werden.

4. Nutzungsbedingungen

Der Nutzer verpflichtet sich, die Website auf rechtmäßige Weise und in Übereinstimmung mit den geltenden Gesetzen, der öffentlichen Ordnung und diesem Impressum zu nutzen. Insbesondere ist es verboten:

• Die Website für rechtswidrige Zwecke oder in einer Weise zu nutzen, die Dritten schadet.
• Viren, Schadsoftware oder schädlichen Code jeglicher Art zu verbreiten.
• Unbefugten Zugriff auf andere Computersysteme oder Netzwerke zu versuchen.
• Falsche, ungenaue oder irreführende Informationen zu übermitteln.
• Die Rechte Dritter, einschließlich Datenschutz- und Urheberrechte, zu verletzen.
• Kommerzielle Werbung oder Spam ohne ausdrückliche Genehmigung zu versenden.

Cool Sailing BCN behält sich das Recht vor, den Zugang zur Website für Nutzer zu sperren, die gegen diese Bedingungen verstoßen.

5. Haftungsausschluss

5.1 Inhalte Dritter

Die Website kann Links zu Websites Dritter enthalten. Cool Sailing BCN übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt, die Datenschutzpraktiken oder die Verfügbarkeit dieser externen Websites. Das Vorhandensein eines Links stellt keine Empfehlung dar.

5.2 Verfügbarkeit des Dienstes

Cool Sailing BCN bemüht sich, einen kontinuierlichen Betrieb der Website zu gewährleisten, übernimmt jedoch keine Haftung für technische Ausfälle, Unterbrechungen oder Fehler, die auf Ursachen zurückzuführen sind, die außerhalb unserer Kontrolle liegen (höhere Gewalt, Angriffe Dritter, Wartungsarbeiten usw.).

5.3 Witterungsbedingte Stornierungen

Segelausflüge sind von den Wetterbedingungen abhängig. Cool Sailing BCN behält sich das Recht vor, Ausflüge aus Sicherheitsgründen zu stornieren oder zu verschieben. In solchen Fällen wird gemäß unseren Buchungsbedingungen eine vollständige Rückerstattung gewährt.

6. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Dieses Impressum unterliegt spanischem Recht. Für alle Streitigkeiten, die sich aus der Nutzung dieser Website oder der angebotenen Dienstleistungen ergeben, sind die Gerichte der Stadt Barcelona zuständig, sofern zwingende gesetzliche Vorschriften keinen anderen Gerichtsstand vorsehen.

Im Falle von Streitigkeiten mit Verbrauchern aus der Europäischen Union steht außerdem die Plattform zur Online-Streitbeilegung der Europäischen Kommission zur Verfügung: ec.europa.eu/consumers/odr

7. Änderungen

Cool Sailing BCN behält sich das Recht vor, dieses Impressum jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Die fortgesetzte Nutzung der Website nach einer Änderung gilt als Annahme der neuen Bedingungen. Wir empfehlen, diese Seite regelmäßig zu besuchen, um stets über aktuelle Informationen informiert zu sein.

Zuletzt aktualisiert: März 2026