Impressum

1. Unternehmensangaben

Gemäß Artikel 10 des Gesetzes 34/2002 vom 11. Juli über Dienste der Informationsgesellschaft und des elektronischen Geschäftsverkehrs (LSSI-CE) werden folgende Angaben über den Betreiber dieser Website mitgeteilt:

2. Geltungsbereich und Akzeptanz

Dieses Impressum regelt den Zugang zu und die Nutzung der Website coolsailingbcn.com und all ihrer Unterseiten. Durch den Zugriff auf oder das Surfen auf dieser Website akzeptiert der Nutzer vollständig und vorbehaltlos die in diesem Impressum sowie in der zum Zeitpunkt des Zugriffs geltenden Datenschutzerklärung und Cookie-Richtlinie festgelegten Bedingungen.

Cool Sailing BCN behält sich das Recht vor, den Inhalt dieses Impressums jederzeit ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Änderungen treten unmittelbar nach ihrer Veröffentlichung auf der Website in Kraft. Wir empfehlen, diese Seite regelmäßig zu überprüfen.

3. Geistiges Eigentum

Alle auf dieser Website veröffentlichten Inhalte — einschließlich, aber nicht beschränkt auf Texte, Fotos, Illustrationen, Grafiken, Logos, Icons, Videos sowie das Gesamtdesign und Layout — sind ausschließliches Eigentum von Cool Sailing BCN oder seiner ordnungsgemäß autorisierten Lizenzgeber und durch spanische und internationale Rechtsvorschriften zum Schutz des geistigen und gewerblichen Eigentums geschützt.

Vervielfältigung, Verbreitung, öffentliche Wiedergabe, Transformation oder jede andere Form der Verwertung dieser Inhalte ist ohne ausdrückliche vorherige schriftliche Zustimmung von Cool Sailing BCN strengstens untersagt. Jede unbefugte Nutzung kann eine Verletzung der Rechte des geistigen oder gewerblichen Eigentums darstellen und kann die gesetzlich vorgesehenen Haftungen begründen.

Die auf dieser Website erscheinenden Marken, Handelsnamen und sonstigen Unterscheidungszeichen sind gesetzlich geschützt. Ihre Verwendung ohne schriftliche Genehmigung ist ausdrücklich verboten.

4. Nutzungsbedingungen

Der Nutzer verpflichtet sich zur rechtmäßigen, sorgfältigen, ehrlichen und angemessenen Nutzung dieser Website und ihrer Inhalte gemäß den geltenden Rechtsvorschriften und den hierin festgelegten Bedingungen. Insbesondere ist dem Nutzer untersagt:

• Die Website für rechtswidrige Zwecke oder in einer Weise zu nutzen, die gegen Treu und Glauben, die guten Sitten oder die öffentliche Ordnung verstößt.
• Inhalte der Website zu kommerziellen Zwecken ohne vorherige schriftliche Genehmigung zu vervielfältigen, zu kopieren, zu verbreiten oder zu verwerten.
• Viren, Schadsoftware oder andere Programme, Daten oder Sequenzen einzuführen, zu speichern oder zu übertragen, die den normalen Zugang zur Website beschädigen, unterbrechen oder verhindern können.
• Unbefugten Zugang zu den Konten anderer Nutzer, Systemen oder Netzwerken, die mit dieser Website verbunden sind, zu versuchen.
• Maßnahmen zu ergreifen, die die normale Funktionsfähigkeit der Website-Infrastruktur belasten oder stören.
• Automatisierte Systeme (Bots, Scraper, Crawler) zur Datenerhebung von dieser Website ohne ausdrückliche Genehmigung zu verwenden.

5. Haftungsbeschränkung

Cool Sailing BCN garantiert nicht die kontinuierliche und ununterbrochene Verfügbarkeit der Website und ihrer Dienste und haftet nicht für Schäden, die aus Nichtverfügbarkeit, technischen Ausfällen oder Zugriffsunterbrechungen entstehen, die durch Umstände außerhalb seiner Kontrolle verursacht werden.

Die Website kann Links zu Websites Dritter enthalten. Cool Sailing BCN hat keine Kontrolle über diese externen Websites, unterstützt deren Inhalte nicht und übernimmt keine Verantwortung für sie. Der Zugriff auf externe Links erfolgt auf alleiniges Risiko des Nutzers.

Segelaktivitäten unterliegen den Wetterbedingungen und den Vorschriften der Hafenbehörde. Cool Sailing BCN haftet nicht für Stornierungen oder Änderungen von Dienstleistungen, die durch widrige Witterungsbedingungen, starken Wellengang oder Umstände höherer Gewalt verursacht werden. In solchen Fällen gilt die in den Allgemeinen Buchungsbedingungen festgelegte Rückerstattungsregelung.

6. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Dieses Impressum unterliegt in allen seinen Aspekten dem spanischen Recht. Zur Beilegung von Streitigkeiten, Meinungsverschiedenheiten oder Ansprüchen, die sich aus dem Zugang zu oder der Nutzung dieser Website ergeben oder damit zusammenhängen, unterwerfen sich die Parteien unter ausdrücklichem Verzicht auf jeden anderen Gerichtsstand, dem sie berechtigt sein könnten, den Gerichten der Stadt Barcelona.

7. Änderungen

Cool Sailing BCN behält sich das Recht vor, die Präsentation, Konfiguration und den Inhalt dieser Website sowie die Zugangsbedingungen jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Änderungen treten ab dem Datum ihrer Veröffentlichung auf der Website in Kraft.

Zuletzt aktualisiert: März 2026